Родился в семье служащих. Отец Бугельский Юрий Александрович и мать Брилинг Елена Николаевна – художники, работали в различных издательствах и журналах.
В 1949 году поступил в Московский геологоразведочный институт. После третьего курса перешел на геологический факультет МГУ кафедру гидрогеологии, который закончил в 1954 году. По окончании Университета работал в ИГЕМ РАН, пройдя путь от младшего до ведущего научного сотрудника Лаборатории процессов выветривания, возглавляемой И.И.Гинзбургом. В 1961 г. защитил кандидатскую диссертацию на тему: «Миграция рудных компонентов в грунтовых водах районов с различными климатическими условиями», а в 1975 г. – докторскую. Научные интересы связаны с гидрогеохимией, корами выветривания, экзогенными рудными месторождениями. Проводил исследования в Средней Азии, Казахстане, Забайкалье, на Дальнем Востоке, Сахалине, Кавказе, в Туркмении и Центральных районах России, а также на Кубе и в Бразилии. Им опубликовано около 130 печатных работ, в том числе 7 монографий.
Член волейбольного любительского клуба «АВС» с 1978 г. Выступает за команду «С». Спортивное амплуа – нападающий, основатель волейбольной династии Клуба – «Бугельский и Сыновья».
Интеллигент с большой буквы, авторитетный ученый в области геолого-минералогических наук, поэт лирик-шаржист, добрейшей и широкой души человек.
Ученая степень, звание: доктор геолого-минералогических наук, ведущий научный сотрудник-консультант.
Семейное положение: женат, 4 сына, 5 внуков.
Хобби: мотоспорт, фехтование, горные лыжи, скульптура, волейбол.
Основные этапы трудовой биографии: 1954 г. – младший научный сотрудник, старший научный сотрудник, ведущий научный сотрудник, заведующий лабораторией, ведущий научный сотрудник-консультант Института геологии, рудных месторождений, петрографии, геофизики и геохимии Российской Академии наук (ИГЕМ РАН).
Рвется тент палаток на ветру, Будто птицы белые взлетают. По тайге назавтра поутру Белый снег промчится горностаем. Кружева раскинет словно в сказке, Землю наболевшую согреет, Лишь рябина от морозной ласки, Словно недотрога покраснеет. 1958г. * * * Хлюпает грязь на дороге лесной, Ветер качает вершины кедров, Осень таежная над головой Золото листьев рассыпала щедро. Утро у нас, а в Москве еще вечер, Сумерки краски заката съедают, Может, косынку накинув на плечи, Кто-нибудь там обо мне вспоминает. Только, быть может напрасно все это, Если, как время, расходятся взгляды, В чувствах на смену погожему лету Осень идет с золотыми нарядами. 1958г * * * Провода роем черных дуг Пролетают мимо окон, То провалятся разом вдруг, То поднимутся высоко. То сплетутся в одну дугу, Так что век бы не расплестись, То расходятся на бегу, Опускаясь куда-то вниз. Скорым поездом мчится жизнь, Проводами - людей судьба, То заставит вместе сойтись, То разводит их навсегда. 1958г * * * Золото березовое, Столько раз воспетое, Кленов листья розовые, Осенью согретые. Как в тайге безбрежной По тропе нехоженной, Чувства бродят нежные В сердце растревоженном. Но не знаю, искренне, (В жизни всяк случается) Может путь найдут они, Может затеряются. 1958г * * * Ученый умирал, в больничной тишине, Под белой простыней его желтели ноги, Лежал он тихо, как бы в полусне, Казался путником, уставшим от дороги. Он тяжело дышал, и сердце слабо билось, Он выглядел болезненным, недужным, А жизнь в глазах по-прежнему светилась, И торопливо мысль рвалась наружу. Он говорил: "Мне столько надо сделать, И столько обобщить и дописать, Скорей приняться хочется за дело, Оставив злополучную кровать"... Но было поздно, годы жизни бурной, Талант, труды, вошедшие в историю, Вместились в очень маленькую урну, И в ней захоронились в крематории. 1965 г * * * Не хочу я тебя любить, Не хочу с тобой даже встречи, Почему же никак не забыть Мне тот памятный мартовский вечер. Падал снег сплошной пеленой, Заметая следы прохожих, На руках я принес домой Ту, что стала мне всех дороже. Положила мне руки на грудь, Опустила густые ресницы, И сказала: "Не позабудь - Ведь такое не повторится." Темно-русых волос каскад Опустился на девичьи плечи. Может быть, потому невпопад Вспоминается мартовский вечер. 1960г ПРИМАВЕРА Это слово - примавера Вновь мою волнует кровь, В этом слове вместе вера И надежда, и любовь! Примавера - фламбояны В парке утром зацвели, В тихой гавани Гаваны Закачались корабли. Примавера - брызги солнца Расцветили фламбоян, Сквозь узорные оконца Влажно дышит океан. Примавера - и мулатка На углу опять стоит, Груди круглы, кожа гладка, Взгляд желанием манит. Не держи карман пошире, И уйми огонь в крови,- Мы чужие в этом мире, В мире счастья и любви. 1989г. * * * Старая Гавана, узенькие улицы, На углу старик сидит, сгорбился, ссутулился. Продает журналы, старые газеты, В них про все написано, и про то, про это, Про капиталистов, про функционеров, Кто там разорился, кто нажил динерос. Старые газеты - это интересно, Новости забытые в мире очень тесном. Кажется, что лучше было чем сегодня, И жилось сытнее, думалось свободней, И спалось с мулаткой стройной, черноокой, Но в карете прошлого не умчать далеко. И сидит он сгорбившись, на жаре безмерной, Потеряв надежду и любовь, и веру. 1989-1998г К 85-ЛЕТИЮ АКАДЕМИКА Н. А. ШИЛО В день Благовещенья весенний Сегодня сотни поздравлений Пришли к создателю ученья О россыпных месторожденьях. Он изучил во всех деталях И разобрал фундаментально, Как россыпи образовались В районах перигляциальных. Проделан им огромный труд, И в ископаемых полезных Открыты сотни новых руд От благородных до железных. Не ограничась Магаданом, Объездил больше чем полсвета И поработал в разных странах, Во всех концах родной планеты. В трудах его всенепременно Всегда находят объясненья В масштабах всей большой Вселенной Природы грозные явленья . Космопланетных смысл теорий, Морей проблема усыханья, Как мамонтов постигло горе И довело до вымиранья, Как в будущем тысячелетье Придет опасная пора И разрастется на планете В озоне крупная дыра. И если, не меняя курса, Пойдет борьба за выживанье, То лишь планетные ресурсы Помогут избежать страданья. Пусть Ваши россыпи идей Наметят для потомков вехи, И каждый новый юбилей Приносит новые успехи! 1998г Н. Г. ПАТЫК-КАРА Прилетели скворцы, и грачи копошатся на пашне, Белый аист летит, серебристым махая крылом, Пусть с приходом весны все тревоги уйдут с днем вчерашним, Мы сегодня за вашим сидим юбилейным столом! Позади годы странствий в Заполярье безмолвном, Сотни трудных маршрутов с рюкзаком на спине, И на крае Сибири моря Лаптевых волны, Что скрывают богатства в ледяной глубине. И бескрайная тундра с красотой первозданной, Со скупою палитрой нежных красок мотив Будет в Вашей душе возникать постоянно, Место в памяти сердца навсегда сохранив.